同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼????????????N??????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????ï¾ï½¯ï¾ï½®ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼???????????????ï¾ï½±ï¾ï½°?ï¾ï½¯ï¾ï½ï¾ç¯ ï½¼????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ??????????????????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ????????????N????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????ｽｯ??ｽｮ?らｯ??ｵ????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ?????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｯ??ｽｭ?らｯ??ｼ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔????????????????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔????????????N??????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????鐓?鐔縁?鐔?鐓?鐔??鐔??膀?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ????????????????????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ????????????N??????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????ﾃｯﾃｮﾂ篠ｵ??????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ???????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｯﾃｭﾂ篠ｼ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe83efbdaeefbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdb03fefbe83efbdafefbe83efbdadefbe82e7afa0efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생???????????????????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생???????????N??????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????絶껓쉴絶껓쉰絶귞캙節덤?????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생??????????????絶껓쉽絶껓쉼?絶껓쉴絶껓쉭絶귞캙節생???????????????? |