同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´?????????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´???????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´?????????????N??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ???????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????????N????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ????????????ｽｫ?よ攸?ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔???随輯??????????????????????鐓?鐔???随輯??????????????????鐓?鐔???随輯???????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯?????????????????????????鐓?鐔???随輯??????????????????????鐓?鐔???随輯??????????????????鐓?鐔???随輯???????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯???????????????鐓?鐔???随輯???????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯?????????????N??????????鐓?鐔???随輯??????????????????????鐓?鐔???随輯??????????????????鐓?鐔???随輯???????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯??????????鐓?鐔???随輯?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????ﾃｫﾂ板ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????ﾃｫﾂ板ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ???????????????ﾃｫﾂ板ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ?????????????N??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????ﾃｫﾂ板ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜????????????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜??????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜????????????N??????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????絶껓쉥絶귝씮節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????絶껓쉥絶귝씮節뇜????????????????? |