同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´??????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´?????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´??????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´?????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?????????N??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´??????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?ï¾ï½¥?ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾ï½´?????ï¾ï½¨?ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ???????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???????????????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ???????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス?????????N????????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ????????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス???ス・??ゑスウ??スィ?ゑスエ???????スィ??ゑスオ??ス・?ゑスキ?ゑスス?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?????????????????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?????????N??????????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔鰹?鐔??鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔居?鐔ワ?鐔件?鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ??????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ?????ティ?ツオテ・ツキツス?????????????????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ??????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ?????ティ?ツオテ・ツキツス?????????N??????????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ??????ティ?ツオテ・ツキツス?テ・?ツウティツエ?????ティ?ツオテ・ツキツス?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3fefbe83efbda53fefbe82efbdb3efbe83efbda8efbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda83fefbe82efbdb5efbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈??????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈?????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?????????????????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈??????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈?????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?????????N??????????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈??????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?絶껓쉈?絶귨슁絶껓쉔絶귨슈?????絶껓쉔?絶귨슉絶껓쉈絶귨슘絶귨슬?????????? |