同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe88db3efbdb9e89f84e580a5e381903f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹??????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹???????????????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹??????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹?????????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥????????ï¾ï½¦??窶?è³ï½¹èå¥ã????窶?è¿´ï½¹??N??????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹????????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹??????????ï¾ï½¦??窶?éªï½¥???????ï¾ï½¦??窶?è¿´ï½¹????窶?è¿´ï½¹???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe88db3efbdb9e89f84e580a5e381903f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ??????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ?????????????????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ??????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ???????????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・??????????スヲ??遯カ?闕ウ?ケ陝??・縺????遯カ?霑エ?ケ??N????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ??????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ????????????スヲ??遯カ?髫ェ?・?????????スヲ??遯カ?霑エ?ケ????遯カ?霑エ?ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe88db3efbdb9e89f84e580a5e381903f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜????????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜??????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜???????????????????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜????????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜??????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜?????????????????鐓?鐔??腦???愁????????鐓?鐔??腦??鰹醜???ャ??????腦?菴器醜??N??????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜????????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜??????????鐓?鐔??腦???愁???????鐓?鐔??腦?菴器醜????腦?菴器醜???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe88db3efbdb9e89f84e580a5e381903f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ????????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ??????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ???????????????????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ????????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ??????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ?????????????????テヲ??窶?險・????????テヲ??窶?荳ケ蟄倥ぐ????窶?迴ケ??N??????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ????????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ??????????テヲ??窶?險・???????テヲ??窶?迴ケ????窶?迴ケ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe88db3efbdb9e89f84e580a5e381903f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe99aaaefbda53f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3fe7aab63fe8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝??????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝???????????????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝??????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝?????????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈????????絶껓쉐??囹딴俉놂슝汚꾢?γ걧????囹딴瓦댐슝??N??????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝????????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝??????????絶껓쉐??囹딴曜わ쉈???????絶껓쉐??囹딴瓦댐슝????囹딴瓦댐슝???????????????? |