同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????R???????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦????????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????R??????????????????N??????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦???????????R???????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\????????ï¾ï½£ï¾ï½´??\?????]??ï¾ï½£ï¾ï½¦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f | ??????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ?????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ???????????R?????????????????????????ｽ｣??ｽｴ??\??????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ??????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ?????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ???????????R??????????????????N????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ?????????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ???????????R?????????????????????????ｽ｣??ｽｴ??\??????????ｽ｣??ｽｴ??\?????]????ｽ｣??ｽｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????R???????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔??\????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔????????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????R??????????????????N??????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔???????????R???????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔??\????????鐓?鐔ｏ?鐔??\?????]??鐓?鐔ｏ?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f | ????????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????R???????????????????????ﾃ｣ﾃｴ??\????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ????????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????R??????????????????N??????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ???????????R???????????????????????ﾃ｣ﾃｴ??\????????ﾃ｣ﾃｴ??\?????]??ﾃ｣ﾃｦ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe83efbdb43f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fefbe83efbda3efbe83efbda63f3f3f3f3f | ????????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????R???????????????????????絶껓숲絶껓슈??\????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐????????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????R??????????????????N??????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐???????????R???????????????????????絶껓숲絶껓슈??\????????絶껓숲絶껓슈??\?????]??絶껓숲絶껓쉐????? |