同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§?????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯ï¾ï½£ï¾ï½§??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ?????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ????????????????????????????????????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ?????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ???????????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ????????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ?????????????????????ス。?ゑスッ?ゑス」?ゑスァ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔???????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔???????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔?????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔???????????????????鐓?鐔¥?鐔??鐔o?鐔??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????テ。ツッツ」ツァ???????????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????????????????????????????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????テ。ツッツ」ツァ???????????????????テ。ツッツ」ツァ?????????????????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????テ。ツッツ」ツァ???????????????????テ。ツッツ」ツァ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdafefbe82efbda3efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑???????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑???????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑?????????????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑???????????????????絶껓숯絶귨쉴絶귨숲絶귨쉑??????????????????????????????????????????? |