同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´??????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´?????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´??????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´?????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´??????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´??????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???N??????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´???????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´??????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ???N?????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ??????????????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????????????ゑｽｪ???ゑｽｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???N??????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ??????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ?????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ??????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ?????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ??????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ??????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???N??????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ???????????????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ??????????????????ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｪﾃ?ﾂｴ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823fefbe833fefbe82efbdaaefbe833fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈??????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈?????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈??????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈?????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈??????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈??????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???N??????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈???????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈??????????????????絶귶絶괒絶귶絶귨쉠絶귶絶귨슈?????????????????? |