同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ?????????????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ?????????????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ?????????????????????????????????N??????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ?????????????????ï¾ï½ºï¾ï½??????????ï¾ï½ºï¾ï½???????ï¾ï½ºï¾ï½??????ï¾ï½»ï¾?ï¾åｦ????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ??????????????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ??????????????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ?????????????????????????????????N???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ??????????????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????????ゑｽｺ?ゑｽｭ????????ゑｽｺ?ゑｽｭ???????ゑｽｻ??????ｦ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔?????????????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔?????????????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔?????????????????????????????????N??????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔?????????????????鐓?鐔削?鐔??????????鐓?鐔削?鐔???????鐓?鐔削?鐔??????鐓?鐔誌??鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ?????????????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ?????????????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ?????????????????????????????????N??????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ?????????????????ﾂｺﾂｭ??????????ﾂｺﾂｭ???????ﾂｺﾂｭ??????ﾂｻﾃ?ﾃ嘉ｦ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe833fefbe83e59889efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節?????????????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節?????????????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節?????????????????????????????????N??????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節?????????????????絶귨스絶귨쉭??????????絶귨스絶귨쉭???????絶귨스絶귨쉭??????絶귨슥絶귶絶껃삂節????????????????????????????????????????????????????????? |