同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク???????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク???????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク????????????N??????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク???????????ï¾è¾°ï¾å¥ª??????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????ï¾å·½ï¾å ク????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク????????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク?????????????????????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク????????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク????????????N???????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク????????????りセー?ょ・ェ???????????ょキス?ょ?包スク?????????????????ょキス?ょ?包スク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔????????????????????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔????????????N??????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔???????????鐓?莨逸?絅??????????鐓?綏緒???鐔????????????????鐓?綏緒???鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク???????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク????????????????????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク???????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク????????????N??????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク???????????ツ辰ツ奪??????????ツ巽ツ堕ク????????????????ツ巽ツ堕ク????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????N??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨??????????絶귟쒼絶귛ⅹ??????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????絶귛렘絶귛젙節륨???????????????? |