同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f | ????????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾??????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾???????????????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾?ã¥?、ï¾?。ï¾ï½??????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾???????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾??????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾?????????????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾?ã¥?、ï¾?。ï¾ï½??????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾??????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾???????????????????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾?ã¥?、ï¾?。ï¾ï½??????ï¾å²Î´ï½¤ï¾?ï¾ï½¤ï¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f | ?????????????ょ?ホエ?、???ゑス、????????????ょ?ホエ?、???ゑス、?????????????????????ょ?ホエ?、???ゑス、??縺・??、???。?ゑスュ???????ょ?ホエ?、???ゑス、?????????????ょ?ホエ?、???ゑス、????????????ょ?ホエ?、???ゑス、???????????????????ょ?ホエ?、???ゑス、??縺・??、???。?ゑスュ???????????ょ?ホエ?、???ゑス、????????????ょ?ホエ?、???ゑス、?????????????????????ょ?ホエ?、???ゑス、??縺・??、???。?ゑスュ???????ょ?ホエ?、???ゑス、????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f | ????????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ???????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????????????????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????鐔わ??鐔¥?鐔??????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ???????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ??????????????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????鐔わ??鐔¥?鐔??????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ???????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????????????????????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????鐔わ??鐔¥?鐔??????鐓??歌器修鐓??鐓?鐔わ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f | ????????????ツ偲δ、テ?ツ、テ??????????ツ偲δ、テ?ツ、テ???????????????????ツ偲δ、テ?ツ、テ?づ?、テ?。ツュ??????ツ偲δ、テ?ツ、テ???????????ツ偲δ、テ?ツ、テ??????????ツ偲δ、テ?ツ、テ?????????????????ツ偲δ、テ?ツ、テ?づ?、テ?。ツュ??????????ツ偲δ、テ?ツ、テ??????????ツ偲δ、テ?ツ、テ???????????????????ツ偲δ、テ?ツ、テ?づ?、テ?。ツュ??????ツ偲δ、テ?ツ、テ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833fe381a53fefbda4efbe833fefbda1efbe82efbdad3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2ceb4efbda4efbe833fefbe82efbda4efbe833f3f3f3f | ????????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶?????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶??????????????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶徇ㆍ節ㅿ푵?節∽푴節??????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶??????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶?????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶????????????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶徇ㆍ節ㅿ푵?節∽푴節??????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶?????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶??????????????????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶徇ㆍ節ㅿ푵?節∽푴節??????絶귛겛灌節ㅿ푵?絶귨숴絶귶??? |