同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý??????????????????????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý??????????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý?????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý??????????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý???????????????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½ç«¹ý治鹿ｾï½çå?²»æß»ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ????????????????????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ????????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ???????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ????????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ?????????????????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ遶ｹ?豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ鈑?ｲｻ赱ｻ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持??????????????????????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持??????????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持?????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持??????????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持???????????????鐔常臭絎???鐔常臭腴狛羃脂洪鐔常臭艱?音聨持??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ?????????????????????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ?????????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ?????????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ??????????????????????ｾｭ????ｾｭ竹?治鹿ｾｭ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae3f3f3fefbdbeefbdade7abb9fde6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade7e53fb2bbe6dfbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생??????????????????????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생??????????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생?????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생??????????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생???????????????節억쉭若???節억쉭塋법亦삯뮈節억쉭銳?꼇練생??????????????????????? |