同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U?????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U????????????????????????????W??????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U?????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U??????????????????????????????N??????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U?????????ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç¤ºæ¹¿ç½?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿è¾?ï½¼ï¾ï½¼ï½®æ¹¿ç£????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U??????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U????????????????????????????W???????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U??????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U??????????????????????????????N???????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U??????????ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ遉ｺ貉ｿ迺ｽ??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ霎??ｼ???ｼ?ｮ貉ｿ逎????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U?????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U????????????????????????????W??????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U?????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U??????????????????????????????N??????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U?????????鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡ず羚睡??鐔種?鐔種舟羚粋??鐔種?鐔種舟羚睡?????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U?????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U????????????????????????????W??????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U?????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U??????????????????????????????N??????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U?????????ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿示湿璽?ｼﾀｼｮ湿辞?ｼﾀｼｮ湿磁????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a4bae6b9bfe792bd3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe8be9e3fefbdbcefbe80efbdbcefbdaee6b9bfe7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U?????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U????????????????????????????W??????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U?????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U??????????????????????????????N??????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U?????????節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜ㅊ疫욜뮵?節쇽?節쇽쉰疫욤풛?節쇽?節쇽쉰疫욜즯????????????U????????????????????????????W??? |