同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ????????????????????????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ?????????????????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????N??????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ?????????????????????????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ??????????????????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ???????N???????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ????????????シ??ォ??シ??」?????シ??ェ??シ??ョ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????N??????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔???????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ????????????????????????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ?????????????????????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????N??????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ???????????シ?ォ?シ?」????シ?ェ?シ?ョ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fefbdab3fefbdbc3fefbda33f3f3f3fefbdbc3fefbdaa3fefbdbc3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節????????????????????????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節?????????????????????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????N??????????節생節?節생節????節생節₃節생節???????????節생節?節생節????節생節₃節생節????????????????????????? |