同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸???????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸????????????????????????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸???????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸??????????????N??????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸???????????ｶ?ï½°???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ï½°????ï½´è¬ï½¸????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ????????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ?????????????????????????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ????????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ??????????????N???????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ????????????ｶ??ｰ????ｶ??ｵ郢ｧ?｡????ｶ??ｰ?????ｴ隰費ｽｸ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔???????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔???????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔??????????????N??????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔???????????鐔?鐔???鐔?鐔窮孝鐔???鐔?鐔????鐔頑?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ???????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ????????????????????????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ???????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ??????????????N??????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ???????????ｶ?ｰ???ｶ?ｵ繧｡???ｶ?ｰ????ｴ謔ｸ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3fefbdb63fefbdb5e7b9a7efbda13f3f3fefbdb63fefbdb03f3f3f3fefbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨??????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨???????????????????????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨??????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨?????????????N??????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨??????????節딴節???節딴節든묜節???節딴節????節닺쵒節륨???????????????????? |