同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????アイ????????アイ?????アイ??�??????????????????アイ????????アイ?????アイ??�?????????????????????????????????????????????????????????????????アイ????????アイ?????アイ??�??????????????????アイ????????アイ?????アイ??�??????????????????????????????????N??????????アイ????????アイ?????アイ??�??????????????????アイ????????アイ?????アイ??�?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ????????????????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ????????????????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ???????????????????????????????????N???????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ????????????????????ア?イ?????????ア?イ??????ア?イ??閠ィ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐??????????????????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐??????????????????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐??????????????????????????????????????N??????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐??????????????????????鐔縁讐????????鐔縁讐?????鐔縁讐?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????アイ????????アイ?????アイ??耨???????????????????アイ????????アイ?????アイ??耨??????????????????????????????????????????????????????????????????アイ????????アイ?????アイ??耨???????????????????アイ????????アイ?????アイ??耨???????????????????????????????????N??????????アイ????????アイ?????アイ??耨???????????????????アイ????????アイ?????アイ??耨??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3f3f3f3fefbdb1efbdb23f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂???????????????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂??????????????????????????????????????????????????????????????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂???????????????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂???????????????????????????????????N??????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂???????????????????節깍쉿????????節깍쉿?????節깍쉿??蘂??????????????????????????????????????????????????????????? |