同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢?????????????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢????????????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢??????????????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢?????????????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢???????????????????N??????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢?????????????????ï½±?ォ?????鬢æºå????é???ï½¢??????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢????????????????????é???ï½¢?????ï½±?ォ???鬯・?ï½??é???ï½¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「??????????????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「????????????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「???????????????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「??????????????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「???????????????????N???????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「??????????????????ア??ォ?????鬯「謐コ蝨????鬲????「??????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「????????????????????鬲????「??????ア??ォ???鬯ッ?・??ュ??鬲????「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔?????????????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔????????????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔??????????????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔?????????????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔???????????????????N??????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔?????????????????鐔?鐔?????薔∽?阪??????薛????鐔??????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔????????????????????薛????鐔?????鐔?鐔???薔?愁?鐔??薛????鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「?????????????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「????????????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「??????????????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「?????????????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「???????????????????N??????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「?????????????????ア?ォ?????鬢捺圓????魄???「??????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「????????????????????魄???「?????ア?ォ???鬯・?ュ??魄???「??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3f3f3fe9aca2e68dbae59c933f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb13fefbdab3f3f3fe9acafefbda53fefbdad3f3fe9ad843f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨????????????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨???????????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨?????????????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨????????????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨??????????????????N??????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨????????????????節괄節?????遼€뜿掖믾???邀껤??節∨?????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨???????????????????邀껤??節∨????節괄節???遼?쉈?節??邀껤??節∨?????????? |