同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????????????????????「�????????????????????????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????????????????????「�???????????????????????????????「�???????????????????????「�??????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????。�ゥ。「ッ?????????「�???????????????????????????????「�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????????????????????「???????????????????????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????????????????????「??????????????????????????????????「??????????????????????????「?????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????。???ゥ?。?「?ッ??????????「??????????????????????????????????「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????????????????????鐔???????????????????????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????鐔¥??鐔?宗鐔?蒐?????????鐔??????????????????????????????????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????????????????????「メ?????????????????????????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????????????????????「メ????????????????????????????????「メ????????????????????????「メ???????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????。ラ?ゥ。「ッ?????????「メ????????????????????????????????「メ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda9efbda1efbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????????????????????節?풎?????????????????????????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????????????????????節?풎????????????????????????????????節?풎????????????????????????節?풎???????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????節∽풓?節⑼숯節?쉴?????????節?풎????????????????????????????????節?풎?????????????????????? |