同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ???????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ?????????????????????W??????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ???????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ??????????????????????????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ???????????｡ï¾???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨîï¾??ｨ???｡ï¾???｡ｾ?｡､?????ｨî??ｨ?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ????????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ?????????????????????W???????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ????????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ???????????????????????????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ????????????｡??????｡?ｾ??｡?､????ｩ?ｬ???ｨ贒茨ｾ???ｨ????｡??????｡?ｾ??｡?､??????ｨ贒???ｨ?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔???????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔?????????????????????W??????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔???????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔??????????????????????????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔???????????鐔￥????鐔￥従?鐔￥修???鐔?習??鐔???鐓???鐔???鐔￥????鐔￥従?鐔￥修?????鐔?????鐔?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ???????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ?????????????????????W??????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ???????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ??????????????????????????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ???????????｡ﾀ???｡ｾ?｡､???ｩｬ??ｨﾗ??ｨ???｡ﾀ???｡ｾ?｡､?????ｨ??ｨ?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3fefbda9efbdac3f3fefbda8ee9388efbe973f3fefbda83f3f3fefbda1efbe803f3f3fefbda1efbdbe3fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbda8ee93903f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節???????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節?????????????????????W??????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節???????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節??????????????????????????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節???????????節∽????節∽슭?節∽숴???節⑼쉬??節⑧뱢絶뾁?節???節∽????節∽슭?節∽숴?????節⑧뱪??節?????????????????????W??? |