同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U?????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U???????????????????ï¾???????????????W??????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U?????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U?????????????????????ï¾?????????????????。ア???????ç¡ ???????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U?????????。ア????è£????。ア???????ç¡ ????????ï¾???????U???????????????????ï¾???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U??????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U???????????????????????????????????W???????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U??????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U????????????????????????????????????????。?ア???????遑????????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U??????????。?ア????陬?????。?ア???????遑????????????????U???????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U?????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U???????????????????鐓????????????????W??????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U?????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U?????????????????????鐓??????????????????鐔¥襲???????隋????????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U?????????鐔¥襲????茖?????鐔¥襲???????隋?????????鐓????????U???????????????????鐓????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U???????????????????ワ???????????????W??????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????????????????ワ?????????????????。ア???????硅???????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U???????????????????ワ???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3fe8a3833f3f3f3fefbda1efbdb13f3f3f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U?????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U???????????????????絶쏗??????????????W??????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U?????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U?????????????????????絶쏗????????????????節∽쉽???????簾꾽??????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U?????????節∽쉽????獒귶???節∽쉽???????簾꾽???????絶쏗??????U???????????????????絶쏗??????????????W??? |