同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£????????????????????????????????????????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£????????????????????????????????????????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£?????????????????????????????????????????????????????N??????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£????????????????????????????????????????????ï§ë?????????????äÞëì¡ý?äâ?붾ì ?ï§ë«ì£???äâ?붾ì ?ï§ë«ì£?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉??????????????????????????????????????????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉??????????????????????????????????????????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉??????????????????????????????????????????????????????N???????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉??????????????????????????????????????????????躯巣?????????????葯梦壕???葢??ｾ???躯劉????葢??ｾ???躯劉??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻???????????????????????????????????????????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻???????????????????????????????????????????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻????????????????????????????????????????????????????????N??????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻???????????????????????????????????????????????錻????????????????籤???譟??籵?覿場???錻??????籵?覿場???錻????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫?????????????????????????????????????????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫?????????????????????????????????????????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫??????????????????????????????????????????????????????N??????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫?????????????????????????????????????????????溜둃??????????????ޚ덈졊?????붾젘?溜뗫???????붾젘?溜뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de9aeb8d88eca18afd3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3fe4e23febb6beeca0983fefa78beb97abeca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二????????????????????????????????????????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二????????????????????????????????????????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二?????????????????????????????????????????????????????N??????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二????????????????????????????????????????????筌뗫몕?????????????暗싲뜄議딚?壓?遺얠젞?筌뗫뿫二???壓?遺얠젞?筌뗫뿫二?????????????????????????????????????????????????????????????????? |