同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa2ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f | ????????????ï?¡ï?????ï?¨???ï?¨??????????????ï?¨??ï?¡ï??????ï?©??????ï?¡ï?????ï?¨???ï?¨?????ï?¨???ï?¢?ï?¢ï?´???ï?©??ï?¨????????????ï?¡ï?????ï?¨???ï?¨??????????????ï?¨??ï?¡ï??????ï?©????????ï?¡ï?????ï?¨???????ï?©?ï?¢ï???????ï?©????????????ï?¡ï?????ï?¨???ï?¨??????????????ï?¨??ï?¡ï??????ï?©??????ï?¡ï?????ï?¨???ï?¨?????ï?¨???ï?¢?ï?¢ï?´???ï?©??ï?¨????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa2ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f | ?????????????｡??????ｨ????ｨ???????????????ｨ???｡???????ｩ???????｡??????ｨ????ｨ??????ｨ????｢??｢?ｴ????ｩ???ｨ?????????????｡??????ｨ????ｨ???????????????ｨ???｡???????ｩ?????????｡??????ｨ????????ｩ??｢????????ｩ?????????????｡??????ｨ????ｨ???????????????ｨ???｡???????ｩ???????｡??????ｨ????ｨ??????ｨ????｢??｢?ｴ????ｩ???ｨ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa2ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f | ?????????????￥????????????????????????????￥??????????????￥????????????????????????????????????????????￥????????????????????????????￥????????????????￥??????????????????????????????????????￥????????????????????????????￥??????????????￥???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa2ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3fef3fa93fef3fa2ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa83f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa93f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa83f3f3f3f3fef3fa83f3f3fef3fa23fef3fa2ef3fb43f3f3fef3fa93f3fef3fa83f3f3f3f3f | ????????????裝∽?????裝???裝??????????????裝??裝∽??????裝⅝?????裝∽?????裝???裝?????裝???裝∨裝??뇜??裝⅝?裝????????????裝∽?????裝???裝??????????????裝??裝∽??????裝⅝???????裝∽?????裝???????裝⅝裝????????裝⅝???????????裝∽?????裝???裝??????????????裝??裝∽??????裝⅝?????裝∽?????裝???裝?????裝???裝∨裝??뇜??裝⅝?裝????? |