同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ???????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ??????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ??????????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ???????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ??????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ???????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ???????????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ??????????????????îã???Û¥??ãÎ???ýÉ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ???????????????????????魲???ロ・??耒????ノ??????????????????魲???ロ・??耒????ノ??????????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ???????????????????????魲???ロ・??耒????ノ??????????????????魲???ロ・??耒????ノ???????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????????????魲???ロ・??耒????ノ????????????魲???ロ・??耒????ノ???????????????????????魲???ロ・??耒????ノ??????????????????魲???ロ・??耒????ノ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃????????????????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃???????????????????????????釿???曠??穃??????????????????????釿???曠??穃??????????????????????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃????????????????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃???????????????????????????釿???曠??穃??????????????????????釿???曠??穃???????????????????????????釿???曠??穃????????????????????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃????????????????????????釿???曠??穃????????????????釿???曠??穃???????????????????????????釿???曠??穃??????????????????????釿???曠??穃??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????ۥ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee33f3f3fdba53f3fe3ce3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱????????????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱???????????????????????謫???髮??豕???諱??????????????????謫???髮??豕???諱??????????????????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱????????????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱???????????????????????謫???髮??豕???諱??????????????????謫???髮??豕???諱???????????????????????謫???髮??豕???諱????????????????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱????????????????????謫???髮??豕???諱????????????謫???髮??豕???諱???????????????????????謫???髮??豕???諱??????????????????謫???髮??豕???諱??????????????????? |