同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????????????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????????????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶?????????????????N??????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶??????????????????????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????????????î·¶?Æî±èî·¶?¶???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱?????????????????N??????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱??????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????????????﨧叱?ﾆ鉷韶ｷ叱?叱???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ?????????????????N??????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ??????????????????????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????????????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｶ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1e8eeb78eb63f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????????????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????????????????????佇렧?펼김佇렧?렧?????????????????N??????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????佇렧?펼김佇렧?렧??????????????????????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????????????佇렧?펼김佇렧?렧???????? |