同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????????????????????íà????????ïä©?ð¢???????????????????N??????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????íà????????ïä©?ð¢????????????????????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????????????íà????????ïä©?ð¢?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自?????????????????????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自?????????????????????????????????浯?????????自????????????????????N??????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自?????????????????浯?????????自?????????????????????????????????浯?????????自??????????????????浯?????????自??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????????????????????轢????????閼ゥ?陟???????????????????N??????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????轢????????閼ゥ?陟????????????????????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????????????轢????????閼ゥ?陟?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩?????????????????????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩?????????????????????????????????????????????䎩?????????????????????N?????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩?????????????????????????????䎩?????????????????????????????????????????????䎩??????????????????????????????䎩???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede03f3f3f3f3f3f3f3fefe48ea93ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂????????????????????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂????????????????????????????????壯????????淨렔?頂???????????????????N??????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂????????????????壯????????淨렔?頂????????????????????????????????壯????????淨렔?頂?????????????????壯????????淨렔?頂?????????? |