同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f | ????????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ??????????????????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ???????????????????????????????íÛ????????????íÛ???????????????????íÛ????????????íÛ????????????????????????????????????????????????Êû??äö???äÇ??????????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ??????????????????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ???????????????????????????????????????íÛ???????N??????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ??????????????????????íÛ????????????????????????????íÛ????????????íÛ???????????????????????????????íÛ????????????íÛ???????????????????íÛ????????????íÛ????????????????????????????????????????????????Êû??äö???äÇ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f | ????????????沆????????????????????????????沆????????????沆??????????????????????沆????????????????????????????沆????????????沆???????????????????????????????沆????????????沆???????????????????沆????????????沆????????????????????????????????????????????????ハ??蔕???萇??????????????沆????????????????????????????沆????????????沆??????????????????????沆????????????????????????????沆????????????沆???????????????????????????????????????沆???????N??????????沆????????????????????????????沆????????????沆??????????????????????沆????????????????????????????沆????????????沆???????????????????????????????沆????????????沆???????????????????沆????????????沆????????????????????????????????????????????????ハ??蔕???萇??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f | ????????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????轉????????????轉???????????????????轉????????????轉????????????????????????????????????????????????捧??糜???簀??????????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????????????轉???????N??????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????轉????????????轉???????????????????轉????????????轉????????????????????????????????????????????????捧??糜???簀??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3fe4f63f3f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f | ????????????丈????????????????????????????丈????????????丈??????????????????????丈????????????????????????????丈????????????丈???????????????????????????????丈????????????丈???????????????????丈????????????丈????????????????????????????????????????????????邯??隘???鄂??????????????丈????????????????????????????丈????????????丈??????????????????????丈????????????????????????????丈????????????丈???????????????????????????????????????丈???????N??????????丈????????????????????????????丈????????????丈??????????????????????丈????????????????????????????丈????????????丈???????????????????????????????丈????????????丈???????????????????丈????????????丈????????????????????????????????????????????????邯??隘???鄂??????? |