同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò????????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò??????????????????????????¦°?????????????????????????????????????????????¡ì?????????????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò????????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò??????????????????????????¦°???????????????????????????????????????¦°????????????????????????????????????????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò????????????????íÖ¦Ò??????????????????íÖ¦Ò?????????????????????íÖ¦Ò??????????????????????????¦°?????????????????????????????????????????????¡ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ????????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ??????????????????????????ヲー?????????????????????????????????????????????。?????????????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ????????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ??????????????????????????ヲー???????????????????????????????????????ヲー????????????????????????????????????????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ????????????????櫢ヲメ??????????????????櫢ヲメ?????????????????????櫢ヲメ??????????????????????????ヲー?????????????????????????????????????????????。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ????????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ??????????????????????????Π?????????????????????????????????????????????′?????????????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ????????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ??????????????????????????Π???????????????????????????????????????Π????????????????????????????????????????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ????????????????輹σ??????????????????輹σ?????????????????????輹σ??????????????????????????Π?????????????????????????????????????????????′?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦??????????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦??????????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦??????????????????֦????????????????????֦???????????????????????֦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd6a6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮????????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮??????????????????????????┛?????????????????????????????????????????????≪?????????????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮????????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮??????????????????????????┛???????????????????????????????????????┛????????????????????????????????????????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮????????????????潛┮??????????????????潛┮?????????????????????潛┮??????????????????????????┛?????????????????????????????????????????????≪?????????????? |