同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹?????????????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹????????????????????????????????????????????????????????????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹?????????????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹?????????????????????????????????N??????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹?????????????????íì°¼??짧??챤??????íì°¼??짧??챤???íì°¼??짧??챤??ì°¾ì©?í¦ì§¹????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ?????????????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ????????????????????????????????????????????????????????????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ?????????????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ?????????????????????????????????N??????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ?????????????????巐廷ーシ???ァ???、??????巐廷ーシ???ァ???、???巐廷ーシ???ァ???、???セ??巐ヲ?ケ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч???????????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч??????????????????????????????????????????????????????????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч???????????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч?????????????????????????????????N????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч???????????????????谿??讌??豈????????谿??讌??豈?????谿??讌??豈??谿場????Ч????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹?????????????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹????????????????????????????????????????????????????????????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹?????????????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹?????????????????????????????????N??????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹?????????????????횒찼??짧??챤??????횒찼??짧??챤???횒찼??짧??챤??찾쩔?횦짹????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3f3f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3f3fed9a92ecb0bc3f3feca7a73f3fecb1a43f3fecb0beeca9943fed9aa6eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏?????????????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏????????????????????????????????????????????????????????????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏?????????????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏?????????????????????????????????N??????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏?????????????????淋믪갸??吏??梨}?????淋믪갸??吏??梨}??淋믪갸??吏??梨}?李얠찓?淋?㏏????????????????????????????????????????????????????????? |