ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f	????????????íì§íì§¢íí??????????????íì§íì§¢íí??????????????????????íì§íì§¢íí??????????íì§íì§¢íí??????íì§íì§¢íí??????íì§íì§¢íí??íì§íí¥íí»íì§íííì§¢????íì§íì§¢íí??????????íì§íì§¢íí??????????????íì§íì§¢íí??????????????????????????N??????????íì§íì§¢íí??????????????íì§íì§¢íí??????????????????????íì§íì§¢íí??????????íì§íì§¢íí??????íì§íì§¢íí??????íì§íì§¢íí??íì§íí¥íí»íì§íííì§¢????íì§íì§¢íí???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f	????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ仆巐?ｧ弥嘯嶸橲嘯?｢????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????????????????N??????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????????????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ???巐?ｧ懦嘯嶸･巐わ仆巐?ｧ弥嘯嶸橲嘯?｢????巐?ｧｭ巐ゎｧ｢巐わ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f	??????????????讌???讌?????????????????????讌???讌?????????????????????????????讌???讌?????????????????讌???讌?????????????讌???讌?????????????讌???讌?????????讌????ロ???詩??讌???????讌??????讌???讌?????????????????讌???讌?????????????????????讌???讌???????????????????????????????N????????????讌???讌?????????????????????讌???讌?????????????????????????????讌???讌?????????????????讌???讌?????????????讌???讌?????????????讌???讌?????????讌????ロ???詩??讌???????讌??????讌???讌????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f	????????????횄짭횂짢횂혞??????????????횄짭횂짢횂혞??????????????????????횄짭횂짢횂혞??????????횄짭횂짢횂혞??????횄짭횂짢횂혞??????횄짭횂짢횂혞??횄짜횂혥횂혻횄짖횂혞횂짢????횄짭횂짢횂혞??????????횄짭횂짢횂혞??????????????횄짭횂짢횂혞??????????????????????????N??????????횄짭횂짢횂혞??????????????횄짭횂짢횂혞??????????????????????횄짭횂짢횂혞??????????횄짭횂짢횂혞??????횄짭횂짢횂혞??????횄짭횂짢횂혞??횄짜횂혥횂혻횄짖횂혞횂짢????횄짭횂짢횂혞???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3fed9a84eca79ced9a82ed98a5ed9a82ed98bbed9a84eca796ed9a82ed989eed9a82eca7a23f3f3f3fed9a84eca7aded9a82eca7a2ed9a82ed989e3f3f3f	????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??淋꾩쭨淋귦삦淋귦샍淋꾩쭡淋귦삛淋귥㎖????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????????????????N??????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????????????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛??淋꾩쭨淋귦삦淋귦샍淋꾩쭡淋귦삛淋귥㎖????淋꾩㎛淋귥㎖淋귦삛???