同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????????????????????????íì§íí°??????????????????????íì§íí°?????????????????????????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????????????N??????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????íì§íí°????????????????íì§íí°???????????????íì§íí°??????????????????????????????????????????????íì§íí°??????????????????????íì§íí°?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????????????N??????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ???????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????????????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ??????????????????????巐ゎｧ倣噪嶸ｰ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌??????????????????????????????????????N????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????讌?????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????????????讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????????????????????????횂징횄혰??????????????????????횂징횄혰?????????????????????????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????????????N??????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????횂징횄혰????????????????횂징횄혰???????????????횂징횄혰??????????????????????????????????????????????횂징횄혰??????????????????????횂징횄혰?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????淋귥쭠淋꾪삹?????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????????????N??????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹????????????????淋귥쭠淋꾪삹???????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????????????????????????????淋귥쭠淋꾪삹??????????????????????淋귥쭠淋꾪삹?????????????????????? |