同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨????????????????????????????????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨????????????????????????????????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨????????????????????????????????????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨?????í¦ì¨?í¦ì¨?ì± íª????í¦ì¨?í¦ì¨????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ??????嶸ｦ??嶸ｦ????坎????嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????豈??????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????豈??????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔????????????????????????????????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔????????????????????????????????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔????????????????????????????????????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔?????혦쨋?혦쨔?책횪????혦쨋?혦쨔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943fecb185ed9aaa3f3f3f3fed98a6eca88b3fed98a6eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷????????????????????????????????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷????????????????????????????????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷????????????????????????????????????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷?????恁?쮮?恁?쮷?梨낇슞????恁?쮮?恁?쮷????????????????????????????????????????????????????????? |