ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨?????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨?????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???N??????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨???????????????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????????ìøí§ìøì§§ìøì¨??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ??????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ??????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???N???????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ????????????????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ???????????????????わ乂?ゎｧｧ?ゎｨ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????????踐??ъ?讌ъ?讎??????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????????踐??ъ?讌ъ?讎??????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????踐??ъ?讌ъ?讎????N??????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎????????????????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????????踐??ъ?讌ъ?讎???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈?????????????????????혧???짧???쨈????????????????????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈?????????????????????혧???짧???쨈????????????????????????혧???짧???쨈?????????????????????혧???짧???쨈?????????????????혧???짧???쨈???N?????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈??????????????????????????????혧???짧???쨈?????????????????????혧???짧???쨈??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882ed98a7ecf882eca7a7ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫?????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫?????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???N??????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫???????????????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????????淋귦삨淋귥㎣淋귥쮫??????????????????