同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ìö?ìö?§¹????????????????ìö?§??????????????ìö?ìö?§¹????????????????????????????????????????ìö?ìö?§¹?????????????????ìö?§?????????????????????????????ìö?§??????????????ìö?ìö?§¹?????????????????????????????????????????????ìö?ìö?§¹???????????????ìö?ìö?§¹????????????????ìö?§??????????????ìö?ìö?§¹????????????????????????ìö?ìö?§¹????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????嘯??ァケ??????????????????ァ????????????????嘯??ァケ??????????????????????????????????????????嘯??ァケ???????????????????ァ???????????????????????????????ァ????????????????嘯??ァケ???????????????????????????????????????????????嘯??ァケ?????????????????嘯??ァケ??????????????????ァ????????????????嘯??ァケ??????????????????????????嘯??ァケ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????踝???踝?Ч????????????????踝????????????????踝???踝?Ч????????????????????????????????????????踝???踝?Ч?????????????????踝???????????????????????????????踝????????????????踝???踝?Ч?????????????????????????????????????????????踝???踝?Ч???????????????踝???踝?Ч????????????????踝????????????????踝???踝?Ч????????????????????????踝???踝?Ч????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63fa7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a82ecf63fa7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????恁?쉨恁?㏏????????????????恁?쭠??????????????恁?쉨恁?㏏????????????????????????????????????????恁?쉨恁?㏏?????????????????恁?쭠?????????????????????????????恁?쭠??????????????恁?쉨恁?㏏?????????????????????????????????????????????恁?쉨恁?㏏???????????????恁?쉨恁?㏏????????????????恁?쭠??????????????恁?쉨恁?㏏????????????????????????恁?쉨恁?㏏????????????? |