同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´?????????????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´??????????????????????????????????????????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´?????????????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´??????????????????????????N??????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´?????????????????ìõ????????????î©»?????½?Îì¹??£ðÁ°??????쾿?²??ÞèÔ´??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ??????????????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ???????????????????????????????????????????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ??????????????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ??????????????????????????N???????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ??????????????????????????????鉀悉?????漆?ホ?ケ??璽鴫???????質?軸??゙靫エ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿?????????????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿??????????????????????????????????????????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿?????????????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿??????????????????????????N??????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿?????????????????跿????????????遘サ?????ス?隷ケ??」霑ー??????貍ソ?イ??滓坿??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ?????????????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ?????????????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ??????????????????????????N??????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ?????????????????????????????????????????쎹??????????????쾎????????Դ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea98ebb3f3f3f3f3f8ebd3fceec8eb93f3f8ea3f0c18eb03f3f3f3f3f3fecbe8ebf3f8eb23f3fdee8d4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都?????????????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都??????????????????????????????????????????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都?????????????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都??????????????????????????N??????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都?????????????????姙????????????梓렮?????렰?矯렫??렍彫렟??????苡렲?렡??篩都??????????????????????????????????????? |