同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±???????????????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±??????????????????????????????????????????????????????????????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±???????????????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±???????????????????????????????????N??????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±???????????????????ì¿?¿´?µî±???ì¿?¿±??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????質雫?七鉷?????質竺?????????????????????質雫?七鉷?????質竺????????????????????????????????????????????????????????????????????質雫?七鉷?????質竺?????????????????????質雫?七鉷?????質竺???????????????????????????????????N????????????質雫?七鉷?????質竺?????????????????????質雫?七鉷?????質竺??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ???????????????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ???????????????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ???????????????????????????????????N??????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ???????????????????貎?ｿｴ?ｵ遽???貎?ｿｱ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbf3f8ebf8eb43f8eb5eeb13f3f3fecbf3f8ebf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠???????????????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠??????????????????????????????????????????????????????????????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠???????????????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠???????????????????????????????????N??????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠???????????????????荑?렲렣?렦齋???荑?렲렠??????????????????????????????????????????????????????????? |