同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U?????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U??????????캶??????캶????????????????????W??????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U?????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U??????????캶??????캶?????????????????????????????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U?????????캶????????·???????캶???????éà»?Ê???????U??????????캶??????캶????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U???????????叱???????叱????????????????????W???????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U???????????叱???????叱??????????????????????????????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ハ諶ォ湿???????U???????????叱???????叱????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U?????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U??????????貂カ??????貂カ????????????????????W??????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U?????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U??????????貂カ??????貂カ?????????????????????????????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U?????????貂カ????????キ???????貂カ???????蛟サ?菩ォシ???????U??????????貂カ??????貂カ????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????캎??????????????????캎???????????????????????U?????????캎??????????????????캎???????????????????????U??????????캎???????캎?????????????????????W??????????캎??????????????????캎???????????????????????U?????????캎??????????????????캎???????????????????????U??????????캎???????캎??????????????????????????????????캎??????????????????캎???????????????????????U?????????캎??????????????????캎???????????????????????U??????????캎???????캎?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3fe9e08ebb3fcaee8eab8ebc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3fecba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U?????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U??????????罹렧??????罹렧????????????????????W??????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U?????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U??????????罹렧??????罹렧?????????????????????????????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U?????????罹렧????????렩???????罹렧???????禹렮?嵌렖렯???????U??????????罹렧??????罹렧????????????????????W??? |