同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤?????????????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤??????????????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤????????ì´?²»ºá??ì´?³°ì±¶ñê³?¾?ì´?³°ì±¶ê¤º?¤?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔??????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔???????????????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔??????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔????????????????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔??????????軸悉昭????宍ー?ア叱宍?疾???宍ー?ア叱熙室?痔?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、?????????????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、??????????????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、????????豐?イサ寘??豐?ウ一アカ驫ウ?セ?豐?ウ一アカ蠅コ?、?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ?????????????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ??????????????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ????????????????????????????쎱???ꎳ?????????쎱??ꤎ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb28ebb8fbae13f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ebe3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎?????????????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎??????????????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎????????珥?렡렮뤊筮?珥?렢곗렠렧仲렢?렱?珥?렢곗렠렧韻렭?렎?????????? |