同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????첨ì§?ì² ì¨ì²¨ì§??ì°½?찼찼ì²ì¨ì°½?찼찼??????????????????첨ì§?ì² ì¨ì²¨ì§??ì°½?찼찼ì²ì¨ì°½?찼찼????????N??????????첨ì§?ì² ì¨ì²¨ì§??ì°½?찼찼ì²ì¨ì°½?찼찼??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｨ?ｭ????溢ｲｨ?ｭ???ｽ??ｼ?ｼ?們ｨ餓ｰｽ??ｼ?ｼ???????????????????ｨ?ｭ????溢ｲｨ?ｭ???ｽ??ｼ?ｼ?們ｨ餓ｰｽ??ｼ?ｼ????????N???????????ｨ?ｭ????溢ｲｨ?ｭ???ｽ??ｼ?ｼ?們ｨ餓ｰｽ??ｼ?ｼ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豌?Л?豌?讎?豌?Л??谿?谿殊絢豌?讎?谿?谿殊絢??????????????????豌?Л?豌?讎?豌?Л??谿?谿殊絢豌?讎?谿?谿殊絢????????N??????????豌?Л?豌?讎?豌?Л??谿?谿殊絢豌?讎?谿?谿殊絢??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????첨짭?철쨈첨짭??창?찼찼처쨉창?찼찼??????????????????첨짭?철쨈첨짭??창?찼찼처쨉창?찼찼????????N??????????첨짭?철쨈첨짭??창?찼찼처쨉창?찼찼??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7ad3fecb2a0eca888ecb2a8eca7ad3f3fecb0bd3fecb0bcecb0bcecb298eca889ecb0bd3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????泥⑥㎛?泥좎쮫泥⑥㎛??李숫李쇱갸泥섏쮬李숫李쇱갸??????????????????泥⑥㎛?泥좎쮫泥⑥㎛??李숫李쇱갸泥섏쮬李숫李쇱갸????????N??????????泥⑥㎛?泥좎쮫泥⑥㎛??李숫李쇱갸泥섏쮬李숫李쇱갸??????????? |