同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦????????????????????????????????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦????????????????????????????????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦????????????????????????????????????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?????ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦?ì±ì§?????ì±ì§ì¨ì±¦????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ?????????????????????????????????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ?????????????????????????????????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ?????????????????????????????????????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??????們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ??們ァ??????們ァ呷ィ餓アヲ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈?????豈?讌??????豈?讌?讎?豈?豈?讌??????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦????????????????????????????????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦????????????????????????????????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦????????????????????????????????????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦?????챘짙?????챘짙쨉챦?챘짙?????챘짙쨉챦????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63fecb198eca7993f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜????????????????????????????????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜????????????????????????????????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜????????????????????????????????????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?????梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜?梨섏쭥?????梨섏쭥夷됱괜????????????????????????????????????????????????????????? |