同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì±í´ì§??챤í¢ì§?????????ì±í´ì§??챤í¢ì§???????????????????????ì±í´ì§??챤í¢ì§?????????ì±í´ì§??챤í¢ì§??????????N??????????ì±í´ì§??챤í¢ì§?????????ì±í´ì§??챤í¢ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????醐亢????、嶸「???????????醐亢????、嶸「?????????????????????????醐亢????、嶸「???????????醐亢????、嶸「???????????N???????????醐亢????、嶸「???????????醐亢????、嶸「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豈??伎???豈ろ????????????豈??伎???豈ろ??????????????????????????豈??伎???豈ろ????????????豈??伎???豈ろ?????????????N??????????豈??伎???豈ろ????????????豈??伎???豈ろ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챌혴집??챤혢집?????????챌혴집??챤혢집???????????????????????챌혴집??챤혢집?????????챌혴집??챤혢집??????????N??????????챌혴집??챤혢집?????????챌혴집??챤혢집???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4eca7913f3fecb1a4ed98a2eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅??????????????????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅?????????N??????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅????????梨뚰샂吏멅?梨ㅽ삟吏멅??????????????? |