ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe8a89debb0a7ecb6bce5beaa3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«???????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«?????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«??????????????????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«???????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«?????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«????????????????ì±??å·½ì«é¼ã???????ì±??å·½ì«è¨ë°§ì¶¼å¾ª????å·½ì«æë«?N??????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«???????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«?????????ì±??å·½ì«é¼ã??????ì±??å·½ì«æë«???å·½ì«æë«???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe8a89debb0a7ecb6bce5beaa3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ??????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ?????????????????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ??????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???????????????????蟾ｽ?ｫ鮠????????????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ蠕ｪ????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ?N?????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ??????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ????????????蟾ｽ?ｫ鮠???????????蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???蟾ｽ?ｫ謔?ｫ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe8a89debb0a7ecb6bce5beaa3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊????????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊??????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊???????????????????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊????????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊??????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊?????????????????豈???綏曙????????????豈???綏曙???覦ъ脅緇????綏曙????覊??N??????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊????????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊??????????豈???綏曙???????????豈???綏曙????覊????綏曙????覊????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe8a89debb0a7ecb6bce5beaa3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙???????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙?????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙??????????????????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙???????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙?????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙????????????????챈??巽섫鼇ㆍ???????챈??巽섫訝밧춼循????巽섫悅뫙?N??????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙???????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙?????????챈??巽섫鼇ㆍ??????챈??巽섫悅뫙???巽섫悅뫙???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe8a89debb0a7ecb6bce5beaa3f3f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe9bc87e3868d3f3f3f3f3f3fecb1883f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3fe5b7bdec84abe68285ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶???????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶?????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶??????????????????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶???????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶?????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶????????????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽???????梨뉭?藥쎌꽞鼇앸갊異쇔쑵????藥쎌꽞魚낅쳶?N??????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶???????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶?????????梨뉭?藥쎌꽞庸뉎냽??????梨뉭?藥쎌꽞魚낅쳶???藥쎌꽞魚낅쳶???????????????