同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f | ????????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§???????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§????????????????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§?????????챦ì©ì§¯??????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§????????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§???????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§??????????????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§?????????챦ì©ì§¯??????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§???????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§????????????????????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§?????????챦ì©ì§¯??????ì± í짼챦ì©ì§??챦ì©ì§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f | ????????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ???????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ????????????????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ??????????ｦ?作ｧｯ??????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ????????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ???????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ??????????????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ??????????ｦ?作ｧｯ??????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ???????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ????????????????????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ??????????ｦ?作ｧｯ??????????ｼ?ｦ?作ｧ???ｦ?作ｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f | ????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌?????????????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌??????????豈??讌??????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌?????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌???????????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌??????????豈??讌??????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌?????????????????????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌??????????豈??讌??????豈???讌殊右讒?讌???豈??讌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f | ????????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚???????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚????????????????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚?????????챦쩍짯??????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚????????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚???????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚??????????????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚?????????챦쩍짯??????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚???????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚????????????????????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚?????????챦쩍짯??????책혖짼챦쩍짚??챦쩍짚????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7af3f3f3f3f3f3fecb185ed9896eca7bcecb1a6eca98deca79a3f3fecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f | ????????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢??????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢???????????????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢????????梨?찉吏??????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢???????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢??????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢?????????????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢????????梨?찉吏??????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢??????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢???????????????????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢????????梨?찉吏??????梨낇삏吏쇱괜姨띿쭦??梨?찉吏숢???? |