同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f | ????????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????ì©ì§§?ì©ì§¸??ì©ì§§??????????????ì©ì§§????ì©ì§§?????ì©ì§§?ì©æ¾?ì©ì§§?ì©ì§¸??????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????ì©ì§§?ì©ì§¸??ì©ì§§??????????????ì©ì§§?ì©ì§¸??ì©ì§§?????ì©ì§§??????ì©ì§§???????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????????ì©ì§§??ì©ì§§???ì©ì§ì©ì§ ????ì©ì§§??ì©ì§§??????ì©ì§§?ì©ì§¸??ì©ì§§??????????????ì©ì§§????ì©ì§§?????ì©ì§§?ì©æ¾?ì©ì§§?ì©ì§¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f | ?????????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????護ｧｧ??護ｧｸ???護ｧｧ???????????????護ｧｧ?????護ｧｧ??????護ｧｧ??梧收??護ｧｧ??護ｧｸ???????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????護ｧｧ??護ｧｸ???護ｧｧ???????????????護ｧｧ??護ｧｸ???護ｧｧ??????護ｧｧ???????護ｧｧ????????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????????護ｧｧ???護ｧｧ????護ｧ夥ｩ護ｧ??????護ｧｧ???護ｧｧ???????護ｧｧ??護ｧｸ???護ｧｧ???????????????護ｧｧ?????護ｧｧ??????護ｧｧ??梧收??護ｧｧ??護ｧｸ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f | ????????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????讒?讌?讒?讌??讒?讌??????????????讒?讌????讒?讌?????讒?讌?讒???讒?讌?讒?讌??????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????讒?讌?讒?讌??讒?讌??????????????讒?讌?讒?讌??讒?讌?????讒?讌??????讒?讌???????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????????讒?讌??讒?讌???讒?讌?讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????讒?讌?讒?讌??讒?讌??????????????讒?讌????讒?讌?????讒?讌?讒???讒?讌?讒?讌??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f | ????????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????쩌짧?쩌째??쩌짧??????????????쩌짧????쩌짧?????쩌짧?쩌松?쩌짧?쩌째??????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????쩌짧?쩌째??쩌짧??????????????쩌짧?쩌째??쩌짧?????쩌짧??????쩌짧???????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????????쩌짧??쩌짧???쩌짚쩌짠????쩌짧??쩌짧??????쩌짧?쩌째??쩌짧??????????????쩌짧????쩌짧?????쩌짧?쩌松?쩌짧?쩌째??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3feca98ceca79aeca98ceca7a03f3f3f3feca98ceca7a73f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3feca98ceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3feca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ceca7a73feca98ce69dbe3feca98ceca7a73feca98ceca7b83f3f3f | ????????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????姨뚯㎣?姨뚯㎏??姨뚯㎣??????????????姨뚯㎣????姨뚯㎣?????姨뚯㎣?姨뚧씭?姨뚯㎣?姨뚯㎏??????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????姨뚯㎣?姨뚯㎏??姨뚯㎣??????????????姨뚯㎣?姨뚯㎏??姨뚯㎣?????姨뚯㎣??????姨뚯㎣???????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????????姨뚯㎣??姨뚯㎣???姨뚯쭦姨뚯쭬????姨뚯㎣??姨뚯㎣??????姨뚯㎣?姨뚯㎏??姨뚯㎣??????????????姨뚯㎣????姨뚯㎣?????姨뚯㎣?姨뚧씭?姨뚯㎣?姨뚯㎏??? |