ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯??????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯???????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯?????????????????????????????ì§§ì§ì§ì§¯??????????????????ì§§ì§ì§ì§¯??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ???????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ???????????????????ｧ?夥ｧ菩ｧｯ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????????讌ъ?讌?讌??????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌???????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????讌ъ?讌?讌?????????????????????????????讌ъ?讌?讌??????????????????讌ъ?讌?讌??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????????????짧짚징짯??????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯???????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????짧짚징짯?????????????????????????짧짚징짯?????????????????????????????짧짚징짯??????????????????짧짚징짯??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca79aeca795eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝??????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝???????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝?????????????????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝??????????????????吏㏃쭦吏뺤㎝??????????????