同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì§???????????ì¨?????????????ì§???????????ì¨??????????????ì§????????ç«?ê¾¥ë???????????????????????????????????????????ì§??????????????ì§??????ì§??????????????ì§???????????ì¨?????????????ì§???????????ì¨??????????????ì§????????ç«?ê¾¥ë????????????????????N??????????ì§???????????ì¨?????????????ì§???????????ì¨??????????????ì§????????ç«?ê¾¥ë???????????????????????????????????????????ì§??????????????ì§??????ì§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??・????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??・????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f | ????????????讌???????????讎?????????????讌???????????讎??????????????讌????????腴?蠑ル???????????????????????????????????????????讌??????????????讌??????讌??????????????讌???????????讎?????????????讌???????????讎??????????????讌????????腴?蠑ル????????????????????N??????????讌???????????讎?????????????讌???????????讎??????????????讌????????腴?蠑ル???????????????????????????????????????????讌??????????????讌??????讌??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾥?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3feabea5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f | ????????????吏???????????夷?????????????吏???????????夷??????????????吏????????塋?袁λ???????????????????????????????????????????吏??????????????吏??????吏??????????????吏???????????夷?????????????吏???????????夷??????????????吏????????塋?袁λ????????????????????N??????????吏???????????夷?????????????吏???????????夷??????????????吏????????塋?袁λ???????????????????????????????????????????吏??????????????吏??????吏??????? |