同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶???????????????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶??????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶???????????????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶???????????????????????????????????N??????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶???????????????????ì ??ê¶??è??ì ??ê¶??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????陂?????????????????????????????????陂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂?????????????????????????????????陂??????????????????????????????????????????N?????????????????陂?????????????????????????????????陂?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蟠???????????蟠????????????????????????蟠???????????蟠???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????????蟠????????????????????????蟠???????????蟠????????????????????????????????????N??????????????蟠???????????蟠????????????????????????蟠???????????蟠???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????잠??궉??蘚??잠??궉???????????????????잠??궉??蘚??잠??궉??????????????????????????????????????????????????????????????????잠??궉??蘚??잠??궉???????????????????잠??궉??蘚??잠??궉???????????????????????????????????N??????????잠??궉??蘚??잠??궉???????????????????잠??궉??蘚??잠??궉??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3feab6893f3fe8989a3f3fec9ea03f3feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢??????????????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢?????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢??????????????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢??????????????????????????????????N??????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢??????????????????蟻잶?沅덢?悟숢?蟻잶?沅덢?????????????????????????????????????????????????????????? |