同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U?????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U????????????????????????????W??????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U?????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U??????????????????????????????N??????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U?????????ìë ì¹ë ?ìë¡ìë ???????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U??????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U????????????????????????????W???????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U??????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U??????????????????????????????N???????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U??????????罷?喜損???罷｡作樗????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????豪?????襦???????????????U??????????????豪?????襦???????????????U????????????????????????????W???????????????豪?????襦???????????????U??????????????豪?????襦???????????????U??????????????????????????????N???????????????豪?????襦???????????????U??????????????豪?????襦???????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U?????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U????????????????????????????W??????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U?????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U??????????????????????????????N??????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U?????????쒔렊쑹렟?쒔롍쒔렎???????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec91b9eba09f3fec9294eba18dec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U?????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U????????????????????????????W??????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U?????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U??????????????????????????????N??????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U?????????儀붾젇倚밸젧?儀붾죲儀붾젍???????????U????????????????????????????W??? |