同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ????????????????????????????????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ????????????????????????????????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ????????????????????????????????????ì?ç·???ë ë ?????ì?ç·???ë ë ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邱????危????????邱????危???????????????????????????????????????邱????危????????邱????危???????????????????????????????????????????????????????????????????邱????危????????邱????危???????????????????????????????????????邱????危????????邱????危????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????邱????危????????邱????危???????????????????????????????????????邱????危????????邱????危?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????膩????????????????膩???????????????????????????????????????????????膩????????????????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????????????????膩???????????????????????????????????????????????膩????????????????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????膩????????????????膩???????????????????????????????????????????????膩????????????????膩????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚????????????????????????????????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚????????????????????????????????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚????????????????????????????????????쑈?緝???렊렚?????쑈?緝???렊렚????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3fec91883fe7b79d3f3f3feba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡????????????????????????????????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡????????????????????????????????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡????????????????????????????????????倚뉭渶쒨??溜딅젡?????倚뉭渶쒨??溜딅젡????????????????????????????????????????????????????????? |