同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß??????????????????????????ëß??ôÆ?ëß??????????????ëß??ôÆ?ëß????????ëß??ôÆ?ëß??????????????????????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß???????????????????????????????N??????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß???????????????ëß??ôÆ?ëß??????????ëß??ôÆ?ëß???á½???ýÉ?ëß??õ°???????ëß??ôÆ?ëß??????????????????????????ëß??ôÆ?ëß??????????????ëß??ôÆ?ëß????????ëß??ôÆ?ëß??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇????ﾉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧???????????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧??????????????????????????諧????諧??????????????諧????諧????????諧????諧??????????????????????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧???????????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧???????????????????????????????N??????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧???????????????諧????諧???????????????諧????諧??????????諧????諧???畚?????諧??????????諧????諧??????????????????????????諧????諧??????????????諧????諧????????諧????諧??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3fe1bd3f3f3ffdc93febdf3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3febdf3f3ff4c63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱??????????????????????????隱??阡?隱??????????????隱??阡?隱????????隱??阡?隱??????????????????????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱???????????????????????????????N??????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱???????????????隱??阡?隱??????????隱??阡?隱???溯???諱?隱??貂???????隱??阡?隱??????????????????????????隱??阡?隱??????????????隱??阡?隱????????隱??阡?隱??????????????????? |