同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???????????????????????????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«????????????????????N??????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???????????ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???ëÖ???ðó????òþ?¡Íö«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ?????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ?????????????????????????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ?????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ????????????????????N????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ?????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕????????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕????????????????????????????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕????????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕?????????????????????N??????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕????????????誦???頌????鵈?〕????誦???頌????鵈?〕????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3febd63f3f3ff0f33f3f3f3ff2fe3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭???????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭???????????????????????????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭???????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭????????????????????N??????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭???????????絨???宗????輯?￥臭???絨???宗????輯?￥臭???????????????????????? |