同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ?????????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ???????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ????????????????????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ?????????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ???????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ??????????????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ??????????ëÃ??????±Õ?????????????????´Ç?????????????N??????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ?????????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ???????????????????????????????ëÃ??????±Õ?????????????ëÃ?????????ëÃ??????±Õ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????アユ??????????????????????????????アユ????????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ??????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ???????????????????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ????????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ??????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ?????????????????????????????????????????????アユ???????????????????????????????アユ?????????????????抄ヌ?????????????N?????????????????アユ??????????????????????????????アユ????????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ??????????????????????????????????????アユ??????????????????????????????アユ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液?????????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液???????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液????????????????????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液?????????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液???????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液??????????????????????????????????????訝??????液?????????????訝??????????訝??????液?????????????????厓?????????????N??????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液?????????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液???????????????????????????????訝??????液?????????????訝?????????訝??????液????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????允??????균?????????????允?????????允??????균?????????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균???????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균????????????????????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균?????????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균???????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균??????????????????????????????????????允??????균?????????????允??????????允??????균?????????????????뤃?????????????N??????????允??????균?????????????允?????????允??????균?????????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균???????????????????????????????允??????균?????????????允?????????允??????균????????????????????????????????????? |